枫桥夜泊 Fengqiao Night Mooring

诗里的每一句都是场景的一部分：月落、乌啼、霜满天，江枫、渔火，姑苏城外的寒山寺，夜半钟声到客船。时辰跟着船走，出发不久日落，过枫桥时入夜，到钟楼正好子夜；诗句在对应的地方用行书浮现。

两岸取明代嘉靖、万历年间，吴门画派时代的苏州：白墙黛瓦、马头墙、河埠头、石拱桥与关楼。船夫和岸上的人按真人比例做成明代衣着，河埠头有人捣衣，钟楼上有撞钟的僧人；岸边的垂柳与江枫有真实的分枝，随风摆动。路线是艺术上的重新编排，不是测绘复原。

画面底层按真实材质渲染，上面罩一层水墨：远处化进纸色，轮廓出墨线，颜色压成淡彩。有两种看法：「航」是默认，画风和诗句跟着航程走，黄昏是淡墨，入夜几乎是写实，钟声响起时整幅化成水墨；「闲」由你自己拖左下角的滑杆，不出诗句。

点「登船」开启声音：水声、每一橹的吱呀、微风、两岸秋虫、远处狗叫、乌鸦；子时寒山寺敲钟，钟声按距离晚一点传到船上。除乌鸦是录音外，其余声音都在浏览器里合成。

整个场景在你的浏览器里实时渲染（WebGL），服务器只提供文件：河道、房屋、桥与船由代码当场生成；人物和树木在制作时用 Blender 造好（人物来自 MakeHuman 的 CC0 数据）。贴图来自 Poly Haven，枫叶照片来自 ambientCG，乌鸦录音来自 Freesound，均为 CC0；诗句字体为志莽行书（SIL Open Font License）。